Heavy D was the fourth contestant to be evicted from CBB