Even as the Sewol sank there was little chance that the rescue ships sent to the scene could have extracted its passengers in time