Quad/Graphics Inc. has rolled out software that lets direct-mail marketers test their pitch to consumers and, according to the Sussex-based printing company, raises response rates, costs less than traditional testing and is much quicker.