Visualization of two orbiting supermassive black holes