Skillet Pot Pie with Chicken and Spring Vegetables