Peru, state EPA disagree over what caused sewer break near La Salle-Peru High School last year