Israel prison releases footage purporting to show Palestinian man secretly eating while on hunger strike