One jawan seriously injured in ‘training-related incident’ in Poonch