Chicago Cubs right fielder Nicholas Castellanos became emotional while making a guest appearance on a radio show.