U.S. SEC sues over alleged Avon buyout bid hoax