The works at the prestigious farmhouse in Tuscany recently sold by Great Estate