A Dublin branch of Marks and Spencer was hit with an extremely viral complaint about tea