No joke: Puddles the Clown has serious pipes, and great taste in cover songs