To visit Dubrovnik you have to be prepared for steps, lots of them; Rick Steve&#39;s says Dubrovnik is a living fairy tale that shouldn&#39;t be missed