Oldham players CAN swap shirts after tonight&#8217;s game with Everton