Waze case: NIA officials meet new Mumbai police commissioner