Customers of Cablevision, based in Bethpage, N.Y., are paying the highest monthly bill in the country on average. 