U.S. doctor group looks to clear the air about screening for cancers