Bachelor In Paradise's Bill Goldsmith suffers an unfortunate Photoshop fail