New McClellan Rd. bike lane aims to improve safety