Mike Henry, a white actor, said Friday he would no longer voice the role of Cleveland Brown, a black character on “Family Guy.”