The petition for the Night Tube to reopen has been launched following the murder of Sarah Everard.