John Lewis customer director Inglis gets expanded role