Exit stage left: 'Beat' Takeshi Kitano poses for a portrait at last year's Venice Film Festival. The comedian and director left the talent agency that bears his name earlier this year. | AP