Turkey, Pesto, and Cranberry Melt