Monitoring Urban Emissions Hotspots