Diamond-coated saw blade