Two-button remote control for Ciar chairs, telephone connector