The text reads: The Burgess Roll of the Borough of Barnsley in the West Riding of the County of York, August 1869