I spent a week eating vegetarian fast-food from all the major chains  —  and it made me feel terrible