Bahamas resident spent more than 18 hours in her bathtub as violent winds ripped through her home