Jeanne Chisholm, Polo Art Collector