Separatist commander killed in east Ukraine