Two minks in cage on Quebec fur farm