Giorgio Armani is reopening the Milan boutique to coincide with the brand’s 40th anniversary