Hilary Duff posted a picture of her child on Instagram for Thanksgiving