Second man arrested after £4.8m golden lavatory stolen from Blenheim Palace