Kevin Jorgeson relaxes in his portaledge tent, which is attached to the rock face and hangs above the Yosemite Valley floor far below