Michael Gouder, Danny Owens and Anthony Frankish bought the container with no idea what they would discover inside