Body recovered as man trapped on top of Carlisle chimney dies