Dan Jones on the secrets of popular history