Pacers cruise, clinch All-Star nod for Vogel