Monroe County deputy rescues woman in submerged vehicle