City manager assembles panels to appoint next police chief