More and more workers are employed in the so-called &quot;gig economy&quot; - as temp workers, part timers or independent contractors. But how many of them know what’s at stake when they get injured on the job?