Optical fiber connector cleaner for MPO / MTP connectors