Hampton Inn Buffalo-Airport/Galleria Mall: Odd arrangement--one door for both the bathroom and the closet. Can&#39;t shut both at the same time