Loui Eriksson has emerged this season as one of the Bruins’ best all-around players, but he’s due to become a free agent and the team will soon have to decide whether to re-sign him.