Denied: Sterling, pictured in 2010, told the court his wife had no right to sell the team