Whitney HS football team sidelined after positive COVID-19 case